Administratie
Captură de imigranți: zece cetățeni sirieni descoperiți ascunși în rulotă la Punctul de Trecere a Frontierei Giurgiu
Polițiștii de frontieră din cadrul Punctului de Trecere a Frontierei Giurgiu au depistat zece cetățeni sirieni ascunși în podeaua dublă a unei rulote, în urma controlului efectuat asupra unui ansamblu rutier.
Un cetățean moldovean, în vârstă de 26 de ani, s-a prezentat la frontiera română la volanul unui autoturism care tracta o rulotă, dorind să intre în țară. În timpul controlului de frontieră, polițiștii au descoperit cele zece persoane ascunse în podeaua rulotei. Cercetările ulterioare au relevat că aceștia sunt cetățeni sirieni, cu vârste cuprinse între 13 și 49 de ani.
Sirienii au declarat că, în timp ce erau în Istanbul, au luat legătura cu un conațional care, împreună cu alte persoane, i-a ajutat să planifice și să organizeze transportul ilegal spre Germania, în schimbul sumei de 12.500 de euro fiecare. Aceștia au călătorit până în apropierea graniței cu Bulgaria cu un microbuz, iar ulterior au fost preluați de șoferul moldovean, care urma să îi transporte spre destinația finală.
Conform protocolului româno-bulgar, persoanele descoperite, șoferul și ansamblul rutier au fost preluate de către Poliția de Frontieră Bulgară pentru a continua cercetările. Această acțiune subliniază colaborarea eficientă între autoritățile române și bulgare în combaterea migrației ilegale. (Sava N.).
Administratie
Comisia Europeană lansează ediția 2026–2027 a concursului „Juvenes Translatores”
Elevii de 17 ani își pot testa talentul la traducere
Comisia Europeană, prin Direcția Generală Traduceri, a anunțat lansarea ediției 2026–2027 a concursului anual „Juvenes Translatores”, competiție dedicată elevilor în vârstă de 17 ani din toate statele membre ale Uniunii Europene.
Potrivit informațiilor transmise de Comisia Europeană, concursul are ca obiectiv promovarea învățării limbilor străine și încurajarea tinerilor să-și verifice competențele de traducere.
În fiecare an, aproximativ 3.000 de elevi din peste 700 de licee europene participă la această competiție.
România va avea 33 de licee participante
Pentru ediția din acest an școlar, România va fi reprezentată de 33 de licee. Numărul instituțiilor selectate este stabilit în funcție de numărul de locuri alocate României în Parlamentul European.
Fiecare liceu înscris va putea propune cel mult cinci elevi pentru participarea la concurs.
Selecția unităților de învățământ se va realiza prin tragere la sorți electronică, după încheierea perioadei de înscriere.
Calendarul competiției europene
Organizatorii au stabilit următoarele etape pentru ediția 2026–2027:
- 1 septembrie – 12 octombrie 2026: perioada de înscriere a școlilor;
- 15 octombrie 2026: publicarea listei liceelor selectate prin tragere la sorți electronică;
- 26 noiembrie 2026: desfășurarea online a concursului;
- 11 februarie 2027: anunțarea câștigătorilor;
- 8–10 aprilie 2027: ceremonia de premiere și vizita câștigătorilor la Bruxelles.
O competiție pentru promovarea multilingvismului
Prin „Juvenes Translatores”, Comisia Europeană urmărește să evidențieze importanța cunoașterii limbilor străine și rolul traducerii în comunicarea dintre cetățenii europeni.
Concursul le oferă elevilor nu doar posibilitatea de a-și demonstra abilitățile lingvistice, ci și șansa de a intra în contact cu mediul instituțional european și de a participa la o experiență educațională internațională.
Administratie
81.160 de țigarete nedeclarate și documente false, descoperite pe aeroporturile din Otopeni și Brașov
Pasageri verificați după ce au ales culoarul „nimic de declarat”
Polițiștii de frontieră de la Aeroportul Internațional Henri Coandă București și Aeroportul Internațional Brașov, împreună cu lucrători vamali, au desfășurat, în perioada 24–29 august 2026, controale pentru prevenirea și combaterea faptelor ilegale.
În cadrul acțiunilor, au fost verificate 12 persoane, femei și bărbați cu vârste cuprinse între 24 și 62 de ani, care soseau sau plecau spre destinații precum Istanbul, Londra, Manchester, Antalya și Hurghada. După îndeplinirea formalităților de frontieră, pasagerii au ales culoarul destinat persoanelor care nu au nimic de declarat.
Peste 4.000 de pachete, ascunse în bagaje
Controalele amănunțite efectuate asupra bagajelor de cală și de mână au scos la iveală 81.160 de țigarete, echivalentul a 4.058 de pachete. Produsele, inscripționate cu numele unor mărci cunoscute, fuseseră ascunse și nu erau declarate autorităților.
Potrivit informațiilor transmise de Poliția de Frontieră, persoanele implicate au fost sancționate contravențional, iar întreaga cantitate de țigarete a fost reținută de autoritatea vamală.
Un pasager a încercat să iasă din țară cu acte falsificate
Un alt caz a fost înregistrat la Punctul Poliției de Frontieră Aeroport Otopeni, în seara zilei de 29 august 2026, în jurul orei 20:50. Polițiștii au oprit pentru verificări un cetățean străin, în vârstă de 32 de ani, care se pregătea să se îmbarce într-o cursă cu destinația Atena.
Bărbatul a prezentat un pașaport cu însemnele autorităților din Pakistan și un permis de ședere despre care susținea că fusese emis de autoritățile elene. Documentele au ridicat suspiciuni, astfel că polițiștii de frontieră au efectuat verificări suplimentare.
Pașaport fals, permis contrafăcut și ștampile falsificate
În urma verificărilor, autoritățile au stabilit că pașaportul era falsificat, permisul de ședere era contrafăcut, iar cele două ștampile aplicate în pașaport, care imitau însemnele autorităților elene, erau, de asemenea, false.
Ancheta a mai scos la iveală o neregulă importantă: bărbatul verificat nu era aceeași persoană cu cea din fotografia documentelor prezentate.
Dosar penal pentru fals și uz de fals
Polițiștii de frontieră au întocmit o lucrare penală pentru complicitate la fals material în înscrisuri oficiale și uz de fals, fapte prevăzute de articolele 48 alineatul 1, raportat la articolul 320 alineatul 1, respectiv articolul 323 alineatul 1 din Codul penal.
Cetățeanul străin a fost preluat de o echipă operativă din cadrul Inspectoratului General pentru Imigrări, pentru dispunerea măsurilor legale. (Sava N.).
Administratie
20 de infracțiuni rutiere, descoperite de polițiștii de frontieră în luna august
Acțiuni BLITZ pe principalele drumuri din sudul țării
Polițiștii de frontieră din cadrul Inspectoratului Teritorial al Poliției de Frontieră Giurgiu, împreună cu structurile subordonate din județele Giurgiu, Dolj, Olt și Teleorman, au depistat, în perioada 1–30 august 2026, 20 de infracțiuni la regimul circulației pe drumurile publice.
Verificările au fost realizate în cadrul unor acțiuni BLITZ desfășurate pe principalele artere rutiere din zona de competență, printre care DN 54A Dăbuleni–Călărași, DN 55A Gighera–Nedeia, DN 56, DN 52 și DN 5. Controale au avut loc și în zona parcării Stației de taxare a podului Calafat–Vidin, precum și pe DJ 504, în zona localității Hodivoaia, și DJ 561, la Bârca.
Potrivit bilanțului transmis de Poliția de Frontieră Română, cele mai multe cazuri au vizat conducerea unor vehicule de către persoane care nu aveau dreptul legal de a conduce.
11 șoferi, depistați fără drept de a conduce
În urma controalelor, polițiștii de frontieră au constatat 11 fapte privind conducerea unui vehicul pe drumurile publice de către persoane cu permisul suspendat, anulat sau retras ori fără drept de a conduce.
Printre persoanele depistate s-au numărat atât cetățeni români, cât și cetățeni străini, aflați la volanul unor autoturisme sau ansambluri rutiere. În bazele de date, acestea figurau cu dreptul de a conduce suspendat ori anulat, cu permisul retras sau cu mențiunea că nu au dreptul să conducă autovehicule pe teritoriul României.
Documente false, prezentate la control
Alte șase dosare penale au fost întocmite pentru fals material în înscrisuri oficiale și uz de fals.
În timpul verificărilor, polițiștii au identificat certificate de înmatriculare, taloane de inspecție tehnică periodică și permise de conducere despre care persoanele controlate susțineau că ar fi fost emise de autorități din Bulgaria, Italia, Olanda și Irlanda.
Documentele prezentate nu îndeplineau însă condițiile de formă și fond și nu conțineau elementele de siguranță specifice actelor autentice.
Mașini radiate și numere provizorii expirate
Trei dintre infracțiunile constatate au vizat punerea în circulație sau conducerea unor autovehicule neînmatriculate, radiate ori dotate cu plăcuțe provizorii expirate sau cu numere false de înmatriculare.
În aceste situații, polițiștii au depistat autoturisme cu numere provizorii expirate, precum și vehicule radiate de autoritățile din Germania și Cehia. Pentru cazurile identificate au fost întocmite lucrări penale, iar plăcuțele de înmatriculare și certificatele de înmatriculare au fost reținute.
Cercetările continuă sub coordonarea procurorilor
În toate cele 20 de cazuri au fost deschise lucrări penale. Cercetările sunt continuate de polițiștii de frontieră, sub coordonarea unităților de parchet competente, pentru stabilirea tuturor împrejurărilor în care au fost comise faptele și dispunerea măsurilor legale.
Poliția de Frontieră Română precizează că va continua acțiunile pentru prevenirea și combaterea ilegalităților în domeniul circulației rutiere, cu scopul de a crește siguranța tuturor participanților la trafic. (Paul D.).
-
Exclusivacum 4 zileEpisodul 53 din serialul nostru „IPJ Prahova – Grădinița de cadre”: Nașul de la Rutieră, finul de pe folii negre și „plavanul” mutat de la criminal de căruțași la Protecția Animalelor
-
Exclusivacum o zi„IPJ Prahova – Grădinița de cadre”, episodul 54: Noaptea, ca hoții. Subcomisarul fără numere și fără rușine
-
Exclusivacum 20 de oreFamiglia Teoroc, lovită din interior: “Ajunge!” – Directorul general al ANP confirmă mafia sindicală din penitenciare
-
Exclusivacum 5 zileTCE Ploiești – Minunea de luni și groaznicul coșmar al clanului Nae: AGA de pe 31 sau ziua eliberării din robie?
-
Exclusivacum 4 zileTCE Ploiești: Consiliul de administrație, captiv clanului lui Nae Comisionaru’. Doar AGA și salariații mai pot opri dezastrul
-
Exclusivacum 2 zileTCE Ploiești în ajun de AGA: De la organigrama „chilotel” la liderul de sindicat prins la furat de pește – probitate morală la conservă (VIDEO)
-
Exclusivacum 3 zileMătura onoarei: cum a trebuit să fie dat IPJ Brăila în judecată ca să descopere că există firme de curățenie
-
Exclusivacum 4 zileCum fac aleșii locali dintr-un om nevinovat țap ispășitor, ca să nu recunoască ce-au votat ieri



